{"id":9356,"date":"2020-11-19T14:57:28","date_gmt":"2020-11-19T14:57:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=9356"},"modified":"2020-11-19T15:00:02","modified_gmt":"2020-11-19T15:00:02","slug":"lidylle-polynesienne-de-reynaldo-hahn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=9356","title":{"rendered":"L\u2019idylle polyn\u00e9sienne de Reynaldo Hahn"},"content":{"rendered":"<div class=\"chapeau\" style=\"color: #000000;\">\n<h1 class=\"entry-title\" style=\"color: #181818;\"><a href=\"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-RES-MUSICA.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9360\" src=\"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-RES-MUSICA.png\" alt=\"Logo RES MUSICA\" width=\"277\" height=\"98\" \/><\/a><\/h1>\n<div class=\"entry-meta\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"meta-prep meta-prep-author\" style=\"color: #000080;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;Le\u00a0<a style=\"color: #181818;\" title=\"publi\u00e9 \u00e0 4h12\" href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/2020\/11\/18\/lidylle-polynesienne-de-reynaldo-hahn-bru-zane\/\" target=\"_blank\" rel=\"bookmark\"><span class=\"entry-date\" style=\"color: #000080;\">18 novembre 2020<\/span><\/a>\u00a0<span class=\"meta-sep\">par<\/span>\u00a0<span class=\"author vcard\"><a class=\"author url fn\" style=\"color: #181818;\" title=\"Articles par Charlotte Saulneron\" href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/author\/csaulneron-saadou\/\" target=\"_blank\" rel=\"author\"><span style=\"color: #000080;\">Charlotte Saulneron<\/span><\/a>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"entry-text-size\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"oss_horizontal_share oss_title_replace share-container\" style=\"color: #000000;\" data-share-description=\"L\u2019aventure \u00ab\u00a0Reynaldo Hahn\u00a0\u00bb continue pour le Palazzetto Bru Zane\u00a0: apr\u00e8s l\u2019int\u00e9grale des\" data-share-imageurl=\"https:\/\/www.resmusica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BZ-1042-PHYSICAL-front-OK.jpg\" data-share-url=\"https:\/\/www.resmusica.com\/2020\/11\/18\/lidylle-polynesienne-de-reynaldo-hahn-bru-zane\/\" data-share-title=\"L\u2019idylle polyn\u00e9sienne de Reynaldo Hahn\">\n<div id=\"os-share-more\">\n<div class=\"os-share-container\" data-provider=\"Facebook\"><strong style=\"font-weight: bold;\">L\u2019aventure \u00ab\u00a0Reynaldo Hahn\u00a0\u00bb continue pour le Palazzetto Bru Zane\u00a0: apr\u00e8s l\u2019int\u00e9grale des m\u00e9lodies men\u00e9e par le baryton Tassis Christoyannis et le pianiste Jeff Cohen\u00a0<a style=\"color: #87060a;\" href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/2020\/02\/05\/les-melodies-piano-voix-de-reynaldo-hahn-en-integrale-bru-zane\/\"><span style=\"color: #000000;\">en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e<\/span><\/a>, voici l\u2019enregistrement de l\u2019ouvrage lyrique\u00a0<em style=\"font-style: italic;\">L\u2019\u00cele du r\u00eave<\/em>.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><a style=\"color: #87060a;\" href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BZ-1042-PHYSICAL-front-OK.jpg\" rel=\"attachment wp-att-243534\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-243534\" src=\"https:\/\/www.resmusica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BZ-1042-PHYSICAL-front-OK-380x595.jpg\" alt=\"BZ-1042-PHYSICAL-front-OK\" width=\"360\" height=\"564\" \/><\/a><span style=\"color: #000000;\">Cet enregistrement r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de la s\u00e9rie de concerts donn\u00e9e \u00e0 Munich en janvier 2020 n\u2019est pas la premi\u00e8re production consacr\u00e9e \u00e0 cet ouvrage lyrique d\u2019\u00e0 peine une heure, tir\u00e9 du roman de Pierre Loti,\u00a0<em style=\"font-style: italic;\">Le Mariage de Loti<\/em>. ResMusica avait rendu compte il y a 4 ans d\u2019une des repr\u00e9sentations parisiennes de cette \u00ab\u00a0idylle polyn\u00e9sienne\u00a0\u00bb\u00a0<a style=\"color: #87060a;\" href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/2016\/12\/09\/lile-du-reve-de-reynaldo-hahn-envolez-vous-en-premiere-classe\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000000;\">au Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Ath\u00e9n\u00e9e<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\">Par rapport \u00e0 la production mont\u00e9e en 2016 au festival \u00ab\u00a0Musiques au pays de Pierre Loti\u00a0\u00bb, celle-ci b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un orchestre beaucoup plus \u00e9toff\u00e9\u00a0<del><\/del>avec le M\u00fcnchner Rundfunkorchester, (par rapport \u00e0 la version chambriste de l\u2019orchestre du festival dirig\u00e9 par Julien Masmondet), permettant ainsi d\u2019appr\u00e9cier dans les meilleures conditions possibles les talents d\u2019orchestration de l\u2019\u00e9l\u00e8ve de Massenet dont l\u2019influence jaillit \u00e0 chaque note dans cet op\u00e9ra-comique pr\u00e9sentant tous les codes du genre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\">La baguette d\u2019Herv\u00e9 Niquet d\u00e9ploie une belle fluidit\u00e9 musicale et douceur continue dans ce premier op\u00e9ra d\u2019un jeune compositeur alors \u00e2g\u00e9 de dix-sept ans. M\u00eame s\u2019il fut cr\u00e9\u00e9 dans l\u2019une des plus grandes maisons lyriques nationales, soit l\u2019Op\u00e9ra-Comique,\u00a0<em style=\"font-style: italic;\">L\u2019\u00cele du R\u00eave\u00a0<\/em>n\u2019a connu que neuf repr\u00e9sentations au moment de sa cr\u00e9ation, quelques ann\u00e9es apr\u00e8s sa composition\u00a0; une atmosph\u00e8re lyrique bien \u00e9loign\u00e9e de\u00a0<em style=\"font-style: italic;\">Ciboulette<\/em>,\u00a0<a style=\"color: #87060a;\" href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/2014\/11\/10\/la-belle-resurrection-des-clairs-obscurs-de-ciboulette\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000000;\">autre ouvrage plus connu de Reynaldo Hahn<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\">Malgr\u00e9 le peu d\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019intrigue, on appr\u00e9cie l\u2019homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de la distribution vocale qui r\u00e9v\u00e8le finalement peu de surprises entre un Cyrille Dubois (Geroes de Kerven dit Loti) id\u00e9al dans un r\u00e9pertoire dont il est habitu\u00e9, une s\u00e9duisante H\u00e9l\u00e8ne Guilmette (Mah\u00e9nu) port\u00e9e par une agr\u00e9able fra\u00eecheur et un timbre cotonneux, et la voix g\u00e9n\u00e9reuse de l\u2019excellent narrateur Thomas Doli\u00e9 (Ta\u00efrapa, Henri, 2e Officier), toujours appr\u00e9ciable dans le cadre d\u2019un enregistrement audio. Artavazd Sarsyan\u00a0sait faire preuve d\u2019autant de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 que d\u2019\u00e9loquence dans l\u2019incarnation du commer\u00e7ant chinois, alors que la noblesse d\u2019Ana\u00efk Morel (Or\u00e9na) s\u2019exprime dans un r\u00f4le anecdotique et que Ludivine Gombert, dans la peau de T\u00e9ria, est \u00e0 la hauteur de la sc\u00e8ne la plus intense de l\u2019ouvrage. Quant au ch\u0153ur du Concert Spirituel, il est victime d\u2019une prise de son manquant parfois d\u2019\u00e9quilibre avec le reste des solistes et de l\u2019orchestre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\">Une \u0153uvre lyrique de jeunesse port\u00e9e par le produit marketing parfaitement abouti qu\u2019est la collection \u00ab\u00a0Op\u00e9ra fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, avec une num\u00e9rotation pour faire croire \u00e0 la raret\u00e9 du produit\u00a0; une couverture extr\u00eamement stylis\u00e9e et un livre bien con\u00e7u pour associer cette acquisition \u00e0 un cadeau\u2026 Mais cet ouvrage lyrique et ce \u00ab\u00a0premier enregistrement mondial\u00a0\u00bb sont-ils vraiment \u00e0 la hauteur de tout cet apparat\u00a0? Pas s\u00fbr\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\">Orchestre de la Radio de Munich<\/span><\/p>\n<div class=\"plus-de-details plus-de-details-bottom\" style=\"color: #000000;\">\n<h6>Reynaldo Hahn (1874-1947) : L\u2019\u00eele du r\u00eave, idylle polyn\u00e9sienne en trois actes sur un livret de Georges Hartmann et Andr\u00e9 Alexandre d\u2019apr\u00e8s \u00ab Le Mariage de Loti \u00bb de Pierre Loti. H\u00e9l\u00e8ne Guilmette, soprano (Mah\u00e9nu) ; Cyrille Dubois, t\u00e9nor (Georges de Kerven dit Loti) ; Ana\u00efk Morel, mezzo-soprano (Or\u00e9na) ; Artavazd Sargsyan, t\u00e9nor (Tsen-Lee, Premier officier) ; Ludivine Gombert, soprano (T\u00e9ria, Fa\u00efmana) ; Thomas Doli\u00e9, baryton (Ta\u00efrapa, Henri, Deuxi\u00e8me officier) ; Ch\u0153ur du Concert Spirituel ; M\u00fcnchner Rundfunkorchester, direction : Herv\u00e9 Niquet. 1 CD Livre Palazzetto Bru Zane. Enregistr\u00e9 au Prinzregententheater \u00e0 Munich les 24 et 26 janvier 2020. Texte de pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais et en anglais. Dur\u00e9e : 60:39<\/h6>\n<\/div>\n<h6><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Voir tous les articles associ\u00e9s au label Bru Zane\" href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/labels\/bru-zane\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #800000;\">BRU ZANE<\/span><\/a><\/span><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;Le\u00a018 novembre 2020\u00a0par\u00a0Charlotte Saulneron&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; L\u2019aventure \u00ab\u00a0Reynaldo Hahn\u00a0\u00bb continue pour le Palazzetto Bru Zane\u00a0: apr\u00e8s l\u2019int\u00e9grale des m\u00e9lodies men\u00e9e par le baryton Tassis Christoyannis et le pianiste Jeff Cohen\u00a0en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, voici l\u2019enregistrement de l\u2019ouvrage lyrique\u00a0L\u2019\u00cele du r\u00eave. Cet enregistrement r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de la s\u00e9rie de concerts donn\u00e9e \u00e0 Munich en janvier 2020 n\u2019est pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,27],"tags":[85],"class_list":["post-9356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actus","category-recentes","tag-actualites-pierre-loti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9356"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9363,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions\/9363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}