{"id":7605,"date":"2019-11-25T08:10:23","date_gmt":"2019-11-25T08:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=7605"},"modified":"2019-11-25T08:10:23","modified_gmt":"2019-11-25T08:10:23","slug":"siem-reap-leveil-dune-belle-endormie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=7605","title":{"rendered":"Siem Reap : l\u2019\u00e9veil d\u2019une belle endormie"},"content":{"rendered":"

\"Logo<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/lesfrancais.press\/siem-reap-leveil-dune-belle-endormie\/<\/a><\/p>\n

Par\u00a0<\/span>CHRISTIAN SORAND<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\"siem_reap\"<\/a><\/p>\n

Sur la terre ancestrale de l\u2019empire khmer, Siem Reap, la belle endormie, nich\u00e9e langoureusement entre for\u00eat et eau, s\u2019\u00e9veille soudain au monde, dans sa moiteur tropicale, encore empreinte du souvenir de Mouhot et de Malraux. Les charmes du prince du conte ont une apparence de velours et d\u2019or, mais le vernis oriental risque fort de s\u2019estomper sous le poids d\u2019un regard vide et passager, uniquement fascin\u00e9 par la poudre des magiciens en herbe, des faiseurs d\u2019aventures modernes. Article de\u00a0<\/em>Christian Sorand, publi\u00e9 sur le site de notre partenaire\u00a0Trait D\u2019union\u00a0<\/a><\/i><\/p>\n

Cit\u00e9 cambodgienne, \u00e9tonnement moderne par ses infrastructures, Siem Reap est devenue l\u2019antichambre des temples d\u2019Angkor. En 1992, l\u2019UNESCO classe Angkor sur la liste mondiale du patrimoine de l\u2019humanit\u00e9. Depuis, le site et la ville ne cessent d\u2019accueillir un nombre croissant de visiteurs venant des quatre coins du monde.
\nDor\u00e9navant, la ville est dot\u00e9e d\u2019un a\u00e9roport international ultramoderne. Et lorsque l\u2019on se rend de l\u2019a\u00e9rogare au centre-ville, on s\u2019aper\u00e7oit avec stupeur que la large avenue est bord\u00e9e d\u2019h\u00f4tels d\u00e9mesur\u00e9s, aux styles plus tapageurs les uns que les autres.
\nFort heureusement, le c\u0153ur traditionnel de la cit\u00e9 coloniale reste encore pr\u00e9serv\u00e9, malgr\u00e9 quelques modifications r\u00e9centes. Et si les ruines khm\u00e8res des temples d\u2019Angkor subissent journellement la mar\u00e9e des touristes, cela ne nuit ni \u00e0 la magie ni \u00e0 la spiritualit\u00e9 latente des lieux. Un second texte l\u2019\u00e9voquera.
\nPour l\u2019heure, la balade du jour, se propose d\u2019explorer ce qui subsiste des charmes d\u2019une belle endormie, pour laquelle la pr\u00e9sence de l\u2019eau, la v\u00e9g\u00e9tation tropicale et la fibre asiatique sont toujours de mise.<\/p>\n

A la recherche d\u2019un charme latent<\/strong><\/h2>\n

Les tentacules de la ville nouvelle ne pr\u00e9sentent aucun int\u00e9r\u00eat. Il en va tout autrement concernant le plaisir qu\u2019on \u00e9prouve dans le centre historique.
\nSiem Reap offre un curieux m\u00e9lange d\u2019architecture chinoise, d\u2019ambiance coloniale europ\u00e9enne, de march\u00e9s traditionnels khmers et aujourd\u2019hui d\u2019une touche de modernisme qui a impr\u00e9gn\u00e9 le mode de vie cambodgien immuable. Senteurs exotiques, saveurs culinaires et spectacles de la vie journali\u00e8re dominent le quotidien. Le cyclopousse c\u00f4toie le tuk-tuk\u00a0; les v\u00e9los ne sont pas en reste malgr\u00e9 le flot des deux-roues motoris\u00e9s et des voitures. Le soir venu, dans les rues proches de la rivi\u00e8re, les embl\u00e9matiques restaurants ambulants du sud-est asiatique rappellent encore la permanence orientale.
\nLes venelles de l\u2019ancien quartier fran\u00e7ais conservent un parfum d\u2019Indochine, empreint parfois d\u2019une aura de myst\u00e8re. On y trouvera quelques boutiques pouvant susciter la curiosit\u00e9\u00a0; quelques bars, quelques caf\u00e9s aussi, une foule de petits restaurants ne manquant pas de titiller les papilles gourmandes. L\u2019\u00e9troitesse des passages pi\u00e9tonniers est d\u00e9licieusement propice \u00e0 l\u2019ombre. Car dans la journ\u00e9e, il fait tr\u00e8s chaud sous cette latitude. Ainsi, dans ce sympathique labyrinthe, destin\u00e9 au vagabondage du marcheur, pourra-t-on retrouver aussi le souffle l\u00e9ger d\u2019un pass\u00e9 pourtant r\u00e9volu. L\u2019un de ces lieux, oh combien embl\u00e9matique, s\u2019appelle \u2018\u2019Le Malraux\u2019\u2019.
\nA la fois bar et restaurant, ce lieu est un m\u00e9lange de styles coloniaux fran\u00e7ais et chinois, accueillant toujours les francophones locaux. Cette adresse est presque une incongruit\u00e9. In\u00e9vitablement, on \u00e9voque le souvenir fugace d\u2019Andr\u00e9 Malraux (1901-1976), c\u00e9l\u00e8bre aventurier devenu \u00e9crivain, parlant des ruines d\u00e9sormais c\u00e9l\u00e8bres d\u2019Angkor, dans un roman intitul\u00e9 La Voie royale (1930). Bien avant lui pourtant, un autre infatigable voyageur, Pierre Loti (1850-1923), publie en 1901 Un p\u00e8lerin d\u2019Angkor, \u00e0 son retour d\u2019un voyage en Indochine. Il se confie en ces termes\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai tout essay\u00e9, tout \u00e9prouv\u00e9\u2026 Au fond des for\u00eats du Siam, j\u2019ai vu l\u2019\u00e9toile du soir se lever sur<\/span> les ruines de la myst\u00e9rieuse Angkor\u2026\u00a0\u00bb<\/span> Et pourtant, c\u2019est un botaniste franc-comtois Henri Mouhot (1826-1861) \u00e0 qui revient l\u2019honneur d\u2019avoir v\u00e9ritablement fait d\u00e9couvrir au monde l\u2019existence des ruines d\u2019Angkor en 1860.
\nLa caract\u00e9ristique principale de Siem Reap se trouve le long du cours de la rivi\u00e8re \u00e9ponyme. De grands arbres centenaires couvrent de leur ombrage propice, cette v\u00e9ritable galerie naturelle. La municipalit\u00e9 a pris soin d\u2019am\u00e9nager les rives. Un chemin p\u00e9destre et des bancs invitent \u00e0 la promenade. Le soir venu, ce jardin secret devient le rendez-vous local des jeunes couples. Quelques jolis ponts de bois, destin\u00e9s aux pi\u00e9tons, viennent s\u2019ajouter au charme du lieu.
\nLe vieux march\u00e9 central (Psar Chaa) tente de conserver son authenticit\u00e9 cambodgienne, m\u00eame si le long des trottoirs, les in\u00e9vitables \u00e9choppes de souvenirs made in China, semblent lui donner un caract\u00e8re factice. Il faut faire l\u2019effort de jouer des coudes afin de se faufiler vers l\u2019int\u00e9rieur et d\u2019y retrouver une couleur locale\u00a0!
\nLes vieilles maisons \u00e0 \u00e9tages de style chinois du quartier participent d\u00e9sormais \u00e0 l\u2019industrie du tourisme. Certaines ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es et arborent de belles fa\u00e7ades peintes, ajoutant une note festive au quartier.<\/p>\n

Les folles nuits de Pub Street<\/strong><\/h3>\n

La nuit venue, tout ce quartier central devient pi\u00e9tonnier et s\u2019ouvre \u00e0 une masse ininterrompue de touristes de tout \u00e2ge.<\/span>
\n Alors les n\u00e9ons et la musique battent leur plein. Les terrasses des caf\u00e9s et des restaurants se peuplent de centaines de clients, \u00e9trangers pour la plupart. La bi\u00e8re, ridiculement bon march\u00e9, coule \u00e0 flot. Toutes les cuisines s\u2019affichent\u00a0: indienne, fran\u00e7aise, italienne, tha\u00ef, mexicaine, plus rarement khm\u00e8re\u2026<\/span>
\n La rue est investie par des marchands de glaces et de \u2018\u2019smoothies\u2019\u2019, ou par ceux proposant des brochettes de viandes, des fruits, des cr\u00eapes, des barbes-\u00e0-papa, ou tout ce qui peut plaire \u00e0 cette foule compos\u00e9e aussi bien d\u2019Asiatiques que d\u2019Europ\u00e9ens.<\/span>
\n C\u2019est de toute \u00e9vidence une imitation de Khaosan Road \u00e0 Bangkok. Car bien entendu, ni les boutiques de massages, ni celles vendant des produits aromatiques, ni m\u00eame les bo\u00eetes de nuit, ne manquent \u00e0 cette atmosph\u00e8re nocturne, r\u00e9solument ax\u00e9e sur le go\u00fbt de la f\u00eate et du plaisir.<\/span>
\n Il est vrai que cette manne profite aux Cambodgiens. Elle rehausse une \u00e9conomie qui a connu des ann\u00e9es de vaches maigres sous le triste r\u00e9gime des Khmers rouges.<\/span><\/p>\n

Quelques escapades agr\u00e9ables<\/strong><\/h3>\n

Alors, pour \u00e9chapper \u00e0 ce flux tapageur, hormis le parc d\u2019Angkor, o\u00f9 peut-on se rendre pour retrouver une atmosph\u00e8re plus calme et plus en phase avec l\u2019\u00e2me du voyage\u00a0?<\/span>
\n Il y a une sortie qui s\u2019impose d\u2019abord\u00a0: celle d\u2019assister au coucher du soleil au-dessus des bassins d\u2019Angkor-Wat. M\u00eame si un grand nombre d\u2019autres visiteurs partagent cette id\u00e9e, une fois sur place, il est toujours possible d\u2019y trouver un coin favorable, en s\u2019\u00e9vadant du flot humain.<\/span>
\n Le m\u00eame ph\u00e9nom\u00e8ne existe au lever du soleil, malgr\u00e9 l\u2019effort matinal que cela n\u00e9cessite. Car, pouvoir voir le disque solaire s\u2019\u00e9lever lentement au-dessus des tours d\u2019Angkor, demeure un spectacle f\u00e9erique\u00a0!<\/span>
\n Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, il existe une autre belle \u00e9chapp\u00e9e\u00a0: partir en direction d\u2019un des villages lacustres de Tonl\u00e9 Sap.<\/span>
\n V\u00e9ritable mer int\u00e9rieure, le Tonl\u00e9 Sap est une vaste \u00e9tendue d\u2019eau aliment\u00e9e principalement par le M\u00e9kong, mais aussi par d\u2019autres cours d\u2019eau. Il est peu profond (un m\u00e8tre en moyenne) et son \u00e9tendue varie selon les saisons ou le niveau fluctuant des eaux aliment\u00e9es par les pluies. La longueur du lac oscille entre 160 et 250 kilom\u00e8tres. Il s\u2019agit en fait de la plus grande r\u00e9serve d\u2019eau fra\u00eeche du Sud-Est asiatique.<\/span>
\n C\u2019est aussi l\u2019une des plus importantes r\u00e9serves de p\u00eache au monde. La plupart des villages lacustres abritent essentiellement une communaut\u00e9 de p\u00eacheurs. Les villages flottants du lac sont vietnamiens, sachant que le Vietnam revendique des droits sur les eaux de cette r\u00e9serve naturelle.<\/span>
\n Les villages riverains sont b\u00e2tis sur pilotis, dont certains ont des tailles d\u00e9mesur\u00e9es. La variation du niveau des eaux explique cette curiosit\u00e9 architecturale. L\u2019une des plus importantes communaut\u00e9s du Tonl\u00e9 Sap est Kompong Khleang. Ce pittoresque village a l\u2019avantage d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9cart des groupes touristiques, car il est situ\u00e9 beaucoup plus loin de Siem Reap. Il est facile d\u2019y n\u00e9gocier un bateau pour se rendre sur le lac. L\u2019id\u00e9al est de s\u2019y trouver au couchant.<\/span>
\n Siem Reap se pr\u00e9sente donc comme une \u00e9tape int\u00e9ressante, m\u00eame si le but demeure la visite du parc d\u2019Angkor. \u00c0 ce propos, il est instructif d\u2019aller au mus\u00e9e national d\u2019Angkor, \u00e0 Siem Reap, avant la visite des temples. Ce tout nouveau mus\u00e9e, con\u00e7u selon des crit\u00e8res techniques performants, permet de s\u2019impr\u00e9gner de la culture khm\u00e8re. On peut y passer plusieurs heures. Le mus\u00e9e a aussi un petit caf\u00e9, une boutique et une librairie. Il est dommage qu\u2019aucune brochure explicative ne soit disponible \u00e0 l\u2019achat pour enrichir la visite du mus\u00e9e.<\/span>
\n La popularit\u00e9 mondiale des ruines d\u2019Angkor a litt\u00e9ralement propuls\u00e9 la petite ville de Siem Reap au rang des hauts-lieux touristiques de la plan\u00e8te. On peut le regretter d\u2019une certaine mani\u00e8re. Mais d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, cela apporte une prosp\u00e9rit\u00e9 inesp\u00e9r\u00e9e au peuple cambodgien. Reste que les d\u00e9bordements que cela entra\u00eene n\u00e9cessairement doivent \u00eatre ma\u00eetris\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s, ce que les autorit\u00e9s s\u2019efforcent de faire en fonction des moyens dont ils disposent.<\/span>
\n La d\u00e9couverte des ruines d\u2019Angkor reste donc une suite logique, qui sera l\u2019objet de l\u2019article suivant.<\/span><\/p>\n

Bibliographie<\/strong><\/span>
\n Wikipedia<\/span>
\n Mus\u00e9e national d\u2019Angkor\u00a0:<\/span>\u00a0https:\/\/siemreap.eu\/decouvrir-siem-reap-cambodge\/musee-national-dangkor\/<\/a>
\nUnesco\u00a0: Angkor\u00a0:<\/span>\u00a0https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/668\/<\/a>
\nKampong Khleang\u00a0:<\/span>
\nhttps:\/\/blog.camboticket.com\/kampong-khleang\/<\/a><\/p>\n

Lectures<\/strong><\/span>
\n Andr\u00e9 Malraux, La Voie royale,<\/span>
\nPierre Loti, Un p\u00e8lerin d\u2019Angkor<\/span>,\u00a0https:\/\/www.babelio.com\/livres\/Loti-Un-pelerin-dAngkor\/242473<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          https:\/\/lesfrancais.press\/siem-reap-leveil-dune-belle-endormie\/ Par\u00a0CHRISTIAN SORAND Sur la terre ancestrale de l\u2019empire khmer, Siem Reap, la belle endormie, nich\u00e9e langoureusement entre for\u00eat et eau, s\u2019\u00e9veille soudain au monde, dans sa moiteur tropicale, encore empreinte du souvenir de Mouhot et de Malraux. Les charmes du prince du conte ont une apparence de velours et […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,27],"tags":[85],"class_list":["post-7605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actus","category-recentes","tag-actualites-pierre-loti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7605"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7608,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7605\/revisions\/7608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}