{"id":6384,"date":"2019-01-26T11:58:08","date_gmt":"2019-01-26T11:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=6384"},"modified":"2019-01-30T14:14:16","modified_gmt":"2019-01-30T14:14:16","slug":"carnet-de-voyage-une-balade-a-tanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=6384","title":{"rendered":"Carnet de voyage : une balade \u00e0 Tanger"},"content":{"rendered":"

\"Logo<\/a><\/p>\n

https:\/\/quebec.huffingtonpost.ca\/francois-larochelle\/carnet-voyage-balade-tanger-maroc-histoire-ecrivains-generation-beat_a_23650907\/?utm_hp_ref=qc-bien-etre<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/h6>\n
—————–<\/span><\/h6>\n
<\/h6>\n
Fran\u00e7ois LaRochelle <\/span><\/a><\/span>Ancien diplomate canadien,\u00a0Fellow de l\u2019Institut d\u2019\u00e9tudes internationales de Montr\u00e9al (UQ\u00c0M).<\/span><\/strong><\/span><\/h5>\n

LES BLOGUES<\/span><\/p>\n

Cette ville a du v\u00e9cu. De par sa position g\u00e9ographique strat\u00e9gique, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la confluence des civilisations m\u00e9diterran\u00e9ennes. Son antiquit\u00e9 fut ph\u00e9nicienne, carthaginoise et romaine.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\"Morocco,<\/a>

Dede Burlanni via Getty Images. Tanger a su pr\u00e9server une authenticit\u00e9 et un caract\u00e8re qui \u00e0 mon avis valent toujours le d\u00e9placement.<\/span><\/p><\/div>\n

——————<\/span><\/p>\n

J’ai toujours voulu aller \u00e0 Tanger, au Maroc.<\/span><\/span><\/p>\n

Adolescent, je lisais les \u00e9crivains de la g\u00e9n\u00e9ration beat. Dans les ann\u00e9es ’50 cette ville \u00e9tait un de leurs lieux de pr\u00e9dilection. Jack Kerouac (l’auteur de On the road<\/em>), Allen Ginsberg, et William S. Burroughs y pass\u00e8rent du temps. Ce dernier y a \u00e9crit son \u0153uvre la plus connue : Le festin nu<\/em>.<\/span><\/p>\n

Ils venaient visiter l’\u00e9crivain am\u00e9ricain Paul Bowles (Un th\u00e9 au Sahara<\/em>) install\u00e9 l\u00e0 depuis 1947. Ils en profitaient pour go\u00fbter aux plaisirs avouables et inavouables que Tanger pouvait leur offrir, notamment les drogues en abondance, et une libert\u00e9 de m\u0153urs. Tennessee Williams et Truman Capote y s\u00e9journ\u00e8rent aussi. La ville qu’ils d\u00e9crivaient sentait le soufre, mais aussi la libert\u00e9 et l’exotisme.<\/span><\/p>\n

Ces artistes n’\u00e9taient pas les premiers \u00e0 venir s’y inspirer. Ce fut le cas des peintres Delacroix, Matisse, et de l’excentrique \u00e9crivain fran\u00e7ais Pierre Loti.<\/span><\/span><\/p>\n

Tanger fut aussi la sc\u00e8ne de Tintin et Le crabe aux pinces d’or<\/em> d’Herg\u00e9.<\/span><\/p>\n

Un peu d’histoire<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Cette ville a du v\u00e9cu. De par sa position g\u00e9ographique strat\u00e9gique, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la confluence des civilisations m\u00e9diterran\u00e9ennes. Son antiquit\u00e9 fut ph\u00e9nicienne, carthaginoise et romaine.<\/span><\/p>\n

L’Islam y fit son entr\u00e9e au 8e si\u00e8cle. C’est \u00e0 partir de Tanger que \u1e6cariq ibn Ziyad, d’origine berb\u00e8re, lan\u00e7a la conqu\u00eate musulmane de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, en 711. Les Arabes y fonderont Al Andalous et ne quitteront l’Espagne qu’en 1492.<\/span><\/p>\n

Les Portugais s’empar\u00e8rent de Tanger en 1471 et la c\u00e9d\u00e8rent \u00e0 l’Angleterre en 1661 comme dot apport\u00e9e par Catherine de Bragance \u00e0 son \u00e9poux Charles II d’Angleterre. Elle fut reprise par le sultan de l’\u00e9poque en 1669.<\/span><\/p>\n

Au 18e si\u00e8cle la ville devient une capitale diplomatique et le si\u00e8ge des repr\u00e9sentations \u00e9trang\u00e8res accr\u00e9dit\u00e9es aupr\u00e8s du sultan. \u00c0 la fin du 19e si\u00e8cle, la France, l’Espagne, le Royaume-Uni et l’Allemagne multiplient les missions diplomatiques, commerciales et militaires pour placer leurs pions, mettant la ville au centre des rivalit\u00e9s internationales.<\/span><\/p>\n

En 1923, Tanger devient une zone internationale affranchie de droits de douane. Ce statut attire les investissements, mais aussi une faune cosmopolite europ\u00e9enne qui participa \u00e0 cette r\u00e9putation sulfureuse de trafics en tout genre.<\/span><\/p>\n

\"Tanger,<\/a>

Pixabay. Tanger, Maroc <\/span><\/p><\/div>\n

——————<\/span><\/p>\n

On y trouvait aussi une grande communaut\u00e9 juive. Cette derni\u00e8re a pratiquement disparu suite \u00e0 la cr\u00e9ation d’Isra\u00ebl, puis la guerre de 1967. On retrouve d\u00e9sormais cette diaspora un peu partout \u00e0 travers le monde. En Isra\u00ebl, bien s\u00fbr, mais aussi ici au Qu\u00e9bec.<\/span><\/span><\/p>\n

Ce sera \u00e0 Tanger en 1947 que le roi Mohamed V fera son premier discours r\u00e9clamant l’ind\u00e9pendance du Maroc.<\/span><\/p>\n

Profitant d’un s\u00e9jour \u00e0 la mi-janvier cette ann\u00e9e, chez un ami \u00e0 Rabat, j’ai finalement pu r\u00e9aliser un voyage de deux jours \u00e0 Tanger. Je ne l’ai pas regrett\u00e9.<\/span><\/p>\n

Il fut facilit\u00e9 par la r\u00e9cente mise en service d’un TGV fran\u00e7ais (Al Borak) qui relie d\u00e9sormais Casablanca \u00e0 Tanger. Rabat ne prend maintenant qu’une heure et quart au lieu d’environ quatre heures auparavant. Des gares flambant neuves ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 Rabat et Tanger. Impressionnantes.<\/span><\/p>\n

Tanger est devenue une grande ville moderne, mais la m\u00e9dina avec ses remparts et ses ruelles a gard\u00e9 tout son charme. Il me fut fort agr\u00e9able d’y d\u00e9ambuler, en paix, en profitant de la douceur du climat. Il y avait peu de touristes \u00e0 part quelques vieux Britanniques et des Chinois \u00e9videmment. Et des expatri\u00e9s fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n

La kasbah est \u00e0 l’\u00e9chelle humaine et les vendeurs n’insistent pas pour vendre leurs babouches ou autres souvenirs. Une heureuse surprise.<\/span><\/p>\n

\"Entrance<\/a>

Pierre-Yves Babelon via Getty Images. La porte d’entr\u00e9e de la Kasbah, Tanger. <\/span><\/p><\/div>\n

————-<\/span><\/a><\/p>\n

On y trouve notamment un joli mus\u00e9e des Cultures m\u00e9diterran\u00e9ennes, log\u00e9 dans un ancien palais qui confirme que depuis des mill\u00e9naires Tanger \u00e9tait un carrefour.<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Du haut des murailles, par beau temps, on peut voir la ville de Tarifa en Espagne situ\u00e9e \u00e0 une quinzaine de kilom\u00e8tres seulement. Cela explique pourquoi tant de r\u00e9fugi\u00e9s r\u00eavent de faire la courte travers\u00e9e, quitte \u00e0 y laisser leur vie.<\/span><\/p>\n

La ville n’est \u00e9videmment plus celle d\u00e9crite par mes auteurs b\u00e9ats. Certains endroits qu’ils fr\u00e9quentaient existent encore comme les caf\u00e9s du Petit Socco, mais beaucoup sont pass\u00e9s sous le rouleau compresseur de l’histoire urbaine. Je ne me suis fait offrir du haschich qu’une seule fois…<\/span><\/p>\n

Plus loin il y a maintenant un centre-ville moderne et a\u00e9r\u00e9 avec ses caf\u00e9s, pizz\u00e9rias et magasins de luxe.<\/span><\/p>\n

L’ancienne l\u00e9gation am\u00e9ricaine, un tr\u00e8s bel \u00e9difice, est devenue un mus\u00e9e. Outre l’histoire assez fascinante des relations fort anciennes entre les \u00c9tats-Unis et le Maroc (ce pays fut le premier \u00e0 reconna\u00eetre l’ind\u00e9pendance am\u00e9ricaine en 1777), on peut y visiter une petite exposition permanente sur Paul Bowles comprenant photos, dessins et quelques objets dont son vieux dactylo.<\/span><\/p>\n

\u00c0 la petite librairie des Colonnes sur le boulevard Pasteur on trouve des livres en fran\u00e7ais sur la r\u00e9gion, et d’auteurs locaux.<\/span><\/p>\n

Je me suis r\u00e9gal\u00e9 au restaurant Saveur du poisson, situ\u00e9 pr\u00e8s du march\u00e9 des Pauvres. Il n’y a qu’un menu… de poisson. Quatre services incluant soupe et dessert que l’on mange avec une cuill\u00e8re et une fourchette en bois.<\/span><\/p>\n

Prendre le th\u00e9 \u00e0 la menthe sur le Grand Socco, \u00e0 la terrasse du Caf\u00e9 de la cin\u00e9math\u00e8que, en regardant la foule bigarr\u00e9e revenir du march\u00e9 est un spectacle en soi.<\/span><\/p>\n

\"Mint<\/a>

Yann Guichaoua-Photos via Getty Images. Th\u00e9 \u00e0 la menthe<\/span><\/p><\/div>\n

——————<\/span><\/p>\n

Tanger a beaucoup chang\u00e9, \u00e0 l’instar d’autres villes de la r\u00e9gion qui, comme elle, furent jadis des havres de diversit\u00e9. Surpeupl\u00e9e, pauvre et pollu\u00e9e, Alexandrie en \u00c9gypte, par exemple, n’est plus que l’ombre de ce qu’elle a \u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n

Mais Tanger, elle, a su pr\u00e9server une authenticit\u00e9 et un caract\u00e8re qui \u00e0 mon avis valent toujours le d\u00e9placement.<\/span><\/p>\n

On y retourne ? Oui !<\/span><\/p>\n

La section des blogues propose des textes personnels qui refl\u00e8tent l’opinion de leurs auteurs et pas n\u00e9cessairement celle du HuffPost Qu\u00e9bec.<\/em><\/span><\/p>\n

Et pour en savoir plus :<\/span> <\/strong><\/span><\/p>\n

C\u2019est en avril-mai 1889 que Pierre Loti a d\u00e9couvert le Maroc, au cours d\u2019une mission diplomatique du Ministre Paten\u00f4tre qui l\u2019avait invit\u00e9 \u00e0 faire partie de la d\u00e9l\u00e9gation officielle qui devait l\u2019accompagner.<\/strong><\/span><\/p>\n

Dans son r\u00e9cit \u201c <\/strong>Au Maroc\u201d, <\/strong><\/em>qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en\u00a0 janvier 1890, Pierre Loti raconte son p\u00e9riple de Tanger \u00e0 Fez, et au retour, de Mekn\u00e8s \u00e0 Tanger. <\/strong><\/span><\/p>\n

A propos de ce r\u00e9cit marocain Montherlant \u00e9crira : <\/strong>\u201cC\u2019est le meilleur livre que j\u2019ai lu sur le Maroc !\u201d<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

* Ce r\u00e9cit\u00a0 \u00e9dit\u00e9 sous le titre \u201c <\/strong>Au\u00a0 Maroc par Pierre Loti<\/strong><\/em> \u201c, que nous\u00a0 vous conseillons de lire (ou de relire) a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par plusieurs \u00e9diteurs , notamment\u00a0 par\u00a0 Christian Pirot\u00a0 (Bibliomonde \/ Collection autour de 1900\/2000 \u2013318 pages) <\/strong><\/span><\/p>\n

* Ce r\u00e9cit figure \u00e9galement dans le Volume III\u00a0 de Pierre Loti – JOURNAL 1887-1895 (Edition de A.Quella-Vill\u00e9ger et Bruno Vercier- \/ Les Indes Savantes \u2013 (pp 204 \u00e0 223 )<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

* Par ailleurs, un int\u00e9ressant article\u00a0 de Mohamed M\u00e9di\u00e8ne , suivi d\u2019une photo de Pierre Loti posant dans son salon , au milieu de tous les\u00a0 souvenirs qu\u2019il avait rapport\u00e9s de son voyage marocain,\u00a0 est accessible en cliquant sur le lien \u2013>\u00a0 <\/strong>http:\/\/mediene.over-blog.com\/article-11388555.html<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Cliquez sur \u00ab\u00a0articles pr\u00e9c\u00e9dents\u00a0\u00bb situ\u00e9s tout en bas\u00a0de\u00a0cette page pour consulter toutes les actualit\u00e9s<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

https:\/\/quebec.huffingtonpost.ca\/francois-larochelle\/carnet-voyage-balade-tanger-maroc-histoire-ecrivains-generation-beat_a_23650907\/?utm_hp_ref=qc-bien-etre —————– Fran\u00e7ois LaRochelle Ancien diplomate canadien,\u00a0Fellow de l\u2019Institut d\u2019\u00e9tudes internationales de Montr\u00e9al (UQ\u00c0M). LES BLOGUES Cette ville a du v\u00e9cu. De par sa position g\u00e9ographique strat\u00e9gique, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la confluence des civilisations m\u00e9diterran\u00e9ennes. Son antiquit\u00e9 fut ph\u00e9nicienne, carthaginoise et romaine. —————— J’ai toujours voulu aller \u00e0 Tanger, au Maroc. Adolescent, je lisais […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,27],"tags":[85],"class_list":["post-6384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actus","category-recentes","tag-actualites-pierre-loti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6384"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6407,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6384\/revisions\/6407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}