{"id":622,"date":"2016-03-13T18:41:55","date_gmt":"2016-03-13T18:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=622"},"modified":"2016-03-29T21:42:27","modified_gmt":"2016-03-29T21:42:27","slug":"sur-les-pas-de-pierre-loti-au-pays-basque-du-28-mai-au-1er-juin-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/?p=622","title":{"rendered":"Sur les pas de Pierre Loti au Pays Basque du 28 mai au 1er juin 2014"},"content":{"rendered":"
\"Hendaye_Corniche_basque_2012\"<\/a>

Corniche Basque – Hendaye<\/span><\/p><\/div>\n

Le voyage proposait aux adh\u00e9rents une visite de lieux maintes fois chant\u00e9s par Pierre Loti, dans son Journal <\/em>et un de ses romans les plus populaires Ramuntcho<\/em>. Si ce dernier r\u00e9cit a un peu vieilli, les tableaux qu\u2019il nous d\u00e9peignait alors ont gard\u00e9 toute leur force d\u2019\u00e9vocation, m\u00eame avec le recul du temps, car la plupart des lieux qu\u2019il aimait, particuli\u00e8rement dans le pays int\u00e9rieur, ont gard\u00e9 toute leur authenticit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Pierre Loti d\u00e9couvrit le Pays Basque lors de sa nomination, en 1891, au commandement du Javelot<\/em>, canonni\u00e8re stationn\u00e9e \u00e0 Hendaye. \"23<\/span><\/a>Quelques ann\u00e9es plus tard, il acheta la maison situ\u00e9e au bord de la Bidassoa, o\u00f9 il s\u2019\u00e9tait install\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e et y revint d\u00e8s qu\u2019il en avait l\u2019occasion.<\/span><\/p>\n

\"Sare

Sare : le fronton et ses vieux gradins de pierre<\/span><\/p><\/div>\n

Comme \u00e0 son habitude, il adopta les us et coutumes du pays, se mit \u00e0 la pelote basque, assistait aux messes et processions dont il appr\u00e9ciait tout particuli\u00e8rement le caract\u00e8re ancestral, parcourait le pays \u00e0 pied, \u00e0 cheval, en carriole et \u2026 participa m\u00eame \u00e0 des exp\u00e9ditions nocturnes de contrebande.<\/span><\/p>\n

\"Maison

Bakhar Etchea<\/span><\/p><\/div>\n

C\u2019est dans cette maison, nomm\u00e9e par lui Bakhar Etchea<\/em> (la maison du solitaire) qu\u2019il mourut le 11 juin 1923.<\/span><\/p>\n

Depuis Saint Jean de Luz, notre lieu de r\u00e9sidence, notre parcours conduisit les adh\u00e9rents, entre autres sites, au pays de Ramuntcho<\/em> (Hasparren, Saint-Jean-Pied-de-Port, Dantcharia, Sare, Ascain, la Rhune\u2026.).<\/span><\/p>\n

\"Fontarabie\"

Fontarabie<\/span><\/p><\/div>\n

Une incursion au Pays Basque espagnol permit de d\u00e9couvrir le sanctuaire Saint-Ignace-de-Loyola, les villages de Zumarraga et Fontarabie, \u00e9voqu\u00e9s par Pierre Loti dans Figures et choses qui passaient<\/em>, ainsi que Bilbao et Guernica.<\/span><\/p>\n

Accueillis par les occupants actuels de la maison de Pierre Loti \u00e0 Hendaye, nos adh\u00e9rents eurent le privil\u00e8ge de visiter la maison, le jardin et les terrasses d\u2019o\u00f9 l\u2019on voit l\u2019Espagne et le petit village de Fontarabie, situ\u00e9 de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la Bidassoa.<\/span><\/p>\n

La derni\u00e8re visite eut lieu au ch\u00e2teau d\u2019Abbadie, construit par Eug\u00e8ne Viollet Le Duc (https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Eug\u00e8ne_Viollet-le-Duc<\/strong><\/span><\/a><\/em>)\u00a0\u00a0pour Antoine d\u2019Abbadie et sa femme, tous deux ardents d\u00e9fenseurs de la langue et de la culture basque, o\u00f9 Pierre Loti se rendait r\u00e9guli\u00e8rement. Ramuntcho <\/em>fut d\u2019ailleurs d\u00e9di\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e0 Madame V. D\u2019ABBADIE qui commen\u00e7a de m\u2019initier au pays basque, en l\u2019automne de 1891. Hommage d\u2019affectueux respect.\u00bb <\/em><\/span><\/p>\n

\"hendaye-chateau-abbadia-astronomie\"

ch\u00e2teau d\u2019Abbadie<\/span><\/p><\/div>\n

L\u2019agonie de l\u2019Euzkaleria (*) (extrait)<\/span><\/p>\n

Hendaye, f\u00e9vrier 1908 <\/em><\/span><\/p>\n

[\u00a0\u2026] Du c\u00f4t\u00e9 sud de la grande plage, je regardais maintenant se d\u00e9tacher, sur le fond sombre des montagnes espagnoles, le groupe de ces villas qui ont surgi depuis une ann\u00e9e, avec une stup\u00e9fiante vitesse, – et je me sentais forc\u00e9 de convenir qu\u2019elles n\u2019\u00e9taient pas laides\u00a0; que, si l\u2019on s\u2019en tenait l\u00e0, ce serait acceptable encore. En effet, dans notre infortune, nous avons \u00e9t\u00e9 assez heureux pour que le chef de l\u2019exploitation ne fut qu\u2019un demi-barbare\u00a0; quelqu\u2019un de d\u00e9j\u00e0 \u00e9volu\u00e9, qui a d\u00e9pass\u00e9 tout de m\u00eame l\u2019\u00e9poque du chalet polychrome \u00e0 clochetons en zinc.<\/em><\/span><\/p>\n

[\u2026] Mais quelle mentalit\u00e9 ont-ils donc, en somme, ces malfaiteurs inconscients qui entreprennent d\u2019am\u00e9nager notre plage\u00a0? Ayant sans doute obscur\u00e9ment senti – puisqu\u2019ils sont venus \u2013 le charme de l\u2019Euskaleria, ils ne s\u2019aper\u00e7oivent pas qu\u2019ils le d\u00e9truisent\u00a0! Ce charme, ont-ils vraiment cru pouvoir le maintenir ici, rien qu\u2019en recopiant, ou \u00e0 peu pr\u00e8s, l\u2019architecture de quelques maisons surann\u00e9es\u00a0? Et restent-ils incapables de comprendre ce qui va manquer \u00e0 leur pastiche de ville basque\u00a0: l\u2019empreinte du pass\u00e9, le myst\u00e8re et l\u2019ind\u00e9finissable calme, la protection latente des vieilles \u00e9glises et le chant de leurs cloches, tout l\u2019indicible de ce pays, et son \u00e2me enfin, – son \u00e2me ombrageuse qui bien entendu fuit et se d\u00e9robe \u00e0 leur approche\u00a0? [\u00a0\u2026]<\/em><\/span><\/p>\n

\"domaine<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em>(*) Publi\u00e9 dans Le ch\u00e2teau de la Belle-au-Bois-Dormant<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le voyage proposait aux adh\u00e9rents une visite de lieux maintes fois chant\u00e9s par Pierre Loti, dans son Journal et un de ses romans les plus populaires Ramuntcho. Si ce dernier r\u00e9cit a un peu vieilli, les tableaux qu\u2019il nous d\u00e9peignait alors ont gard\u00e9 toute leur force d\u2019\u00e9vocation, m\u00eame avec le recul du temps, car la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,54,55],"tags":[88],"class_list":["post-622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pays-basque","category-voyages-2","category-liste-voyages","tag-voyages-pierre-loti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=622"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1632,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/622\/revisions\/1632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pierreloti.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}